Công ty TNHH ket qua bong da keo nha cai và Công ty TNHH Dược phẩm Shonan ký thỏa thuận hợp tác toàn diện

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Isamu Nakayama; sau đây gọi tắt là FamilyMart) và Shonan Yakuhin Co, Ltd (Trụ sở chính: Thành phố Fujisawa, Quận Kanagawa / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Toshihiro Soga; sau đây gọi tắt là Shonan Pharmaceutical) vui mừng thông báo với bạn rằng vào Thứ Tư, ngày 1 tháng 6 năm 2014, họ đã ký kết một "thỏa thuận hợp tác toàn diện" quy định sự phát triển của các cửa hàng FamilyMart, vv

FamilyMart và Shonan Yakuhin sẽ tạo ra một mô hình cửa hàng mới kết hợp sự tiện lợi của cửa hàng tiện lợi với chuyên môn của một cửa hàng tiện lợi hiệu thuốcなお、本契約に基づく１号店の開店は、２０１４年１０月中旬頃を予定しております。 Chúng tôi sẽ cung cấp biết thêm chi tiết ngay sau khi chúng được quyết định

FamilyMart và Shonan Yakuhin sẽ cùng tận dụng cơ sở hạ tầng và bí quyết tương ứng của mình để cải thiện hơn nữa sự thuận tiện cho khách hàng bằng cách hướng tới mục tiêu trở thành doanh nghiệp bán lẻ với tư cách là một "công ty cơ sở hạ tầng xã hội và phong cách sống" hỗ trợ cuộc sống hàng ngày của khách hàng

[Tổng quan về cả hai công ty]

＜Công ty TNHH ket qua bong da keo nha cai＞
設立日：１９８１年９月１日
住所：東京都豊島区東池袋３－１－１
代表者：代表取締役社長 中山勇
事業内容：フランチャイズ・システムによるコンビニエンスストア事業
Số lượng cửa hàng: 11007 cửa hàng tại Nhật Bản, 5377 cửa hàng ở nước ngoài, tổng cộng: 16384 cửa hàng (tính đến cuối tháng 8 năm 2014)

<Công ty TNHH Dược phẩm Shonan>
Thành lập: 22/03/1956
住 所：神奈川県藤沢市鵠沼石上２－１－１７
代表者：代表取締役社長 曽我寿裕
Mô tả doanh nghiệp: Bán thuốc theo toa, bán dược phẩm, bán mỹ phẩm
Số lượng cửa hàng: 26 (tính đến cuối tháng 8 năm 2014)

hoặc hơn

Bản tin 2014