"Oden với xem bong da truc tuyen keo nha cai vị nước súp đậm đà" năm nay2018 “Family Mart Oden”～Shirataki làm sợi mì mỏng hơn, tăng số lượng sợi mì và thay đổi lớp lót củ cải để có xem bong da truc tuyen keo nha cai vị thơm ngon hơn～
Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Takashi Sawada) đã khai trương “FamilyMart Oden”, hoạt động như một “nơi oden” trong không gian bên cạnh máy tính tiền, với “tsuyu no umami” Dựa trên chủ đề “oden nhiều xem bong da truc tuyen keo nha cai vị”, món súp và nguyên liệu đã được cập nhật và sản phẩm sẽ được tung ra thị trường đầy đủ tại khoảng 16900 cửa hàng FamilyMart, Circle K và Sunkus trên toàn quốc từ ngày 28 tháng 8 năm 2018 (Thứ Ba) *Thông số kỹ thuật có thể khác nhau ở một số khu vực
■Đây là điều đã thay đổi! 2018 “Thị trường gia đình Oden”
1 Đổi mới phương pháp nấu súp! Đặc trưng bởi xem bong da truc tuyen keo nha cai vị của cá ngừ và vị đậm đà của tảo bẹ, sản phẩm được chia thành bảy vùng trên cả nước
・Đất nước được chia thành 7 vùng và chúng tôi sử dụng cá ngừ bào khô từ Yaizu được rang trong chuồng, có mùi thơm nồng nên bạn không chỉ có thể thưởng thức xem bong da truc tuyen keo nha cai vị mà còn cả xem bong da truc tuyen keo nha cai thơm Ngoài ra, tảo bẹ thật do Hokkaido sản xuất được chiết xuất bằng hai phương pháp chiết xuất: nhiệt độ thấp trong thời gian dài và nhiệt độ cao trong thời gian ngắn (trừ khu vực Okinawa) Điều này cho phép bạn thưởng thức xem bong da truc tuyen keo nha cai vị tinh tế của cá ngừ bào và xem bong da truc tuyen keo nha cai vị đậm đà của tảo bẹ khi bạn cho vào miệng
2 Chúng tôi đã thay đổi phương pháp sản xuất nguyên liệu để súp dễ dàng ngấm vào!
・Mì Shirataki được làm mỏng hơn để ngấm vào giữa, đồng thời tăng số lượng sợi mì để cải thiện độ vướng của nước súp Bột làm dashimaki tamago được nướng mỏng hơn năm ngoái và được thiết kế để chứa súp Chúng tôi đã thay đổi gia vị cơ bản của củ cải và trứng tiêu chuẩn để tạo ra một món ăn có xem bong da truc tuyen keo nha cai vị đậm đà
３． Đơn giản hóa một số hoạt động của cửa hàng
・Bằng cách thay đổi bảng menu sang loại từ tính, giờ đây có thể đơn giản hóa việc thay đổi menu và nhanh chóng thông báo cho khách hàng về sản phẩm đang giảm giá
■Nếu bạn muốn thưởng thức kết cấu của súp và các nguyên liệu thì nên làm điều này!
Để thưởng thức trọn vẹn món súp đã được cập nhật năm nay, chúng tôi đã cải tiến phương pháp sản xuất nguyên liệu và giúp súp ngấm dễ dàng hơn
[Tên sản phẩm] Trứng Dashi-maki
[Giá] Đơn vị chính: 102 yên, đã bao gồm thuế: 110 yên
[Nội dung] Chúng tôi nướng bột mỏng hơn năm ngoái, để nước súp ngấm vào giữa các lớp mỏng
[Tên sản phẩm] Nút thắt nội địa Shirataki
[Giá] Đơn vị chính: 75 yên, đã bao gồm thuế: 80 yên
[Nội dung] Mỗi sợi mì đã được làm mỏng hơn năm ngoái để nước súp ngấm vào giữa, và càng tăng số lượng sợi mì thì nước súp càng vướng víu Bạn có thể tận hưởng kết cấu mịn màng
[Tên sản phẩm] Túi dây rút nhân Mochi
[Giá] Đơn vị chính: 121 yên, đã bao gồm thuế: 130 yên
[Nội dung] Đậu phụ chiên có lớp vỏ mịn và mịn Chúng tôi cũng đã điều chỉnh số lần giã mochi để tạo ra loại mochi mềm hơn và dài hơn năm ngoái khoảng ba lần Mochi sử dụng gạo nếp Kogane
■“Tiêu chuẩn mới” được phụ nữ ưa chuộng!
Năm nay, chúng tôi sẽ bán các món trong thực đơn được phụ nữ ưa chuộng dưới dạng món tiêu chuẩn mới
[Tên sản phẩm] Bắp cải cuộn
[Giá] Đơn vị chính: 100 yên, đã bao gồm thuế: 108 yên
[Nội dung] Thịt gà và thịt lợn bọc trong lá bắp cải tươi Kết cấu của bắp cải ngâm trong súp và phần nhân tan chảy trong miệng thật tinh tế Chúng tôi thêm gừng như một thành phần bí mật để tạo cảm giác sảng khoái khi ăn
[Tên sản phẩm] Thịt gà viên phô mai
[Giá] Đơn vị chính: 121 yên, đã bao gồm thuế: 130 yên
[Nội dung] Sốt phô mai được bọc bên trong những viên thịt gà bông xốp, giúp bạn thưởng thức được kết cấu của thịt và xem bong da truc tuyen keo nha cai vị của phô mai
■Tuyệt đối không thể bỏ qua! Sản phẩm oden chuẩn tại Family Mart
Chúng tôi đã cải tiến phương pháp sản xuất các sản phẩm tiêu chuẩn được ưa chuộng hàng năm để phù hợp với món canh năm nay
[Tên sản phẩm] Củ cải thái lát dày
[Giá] Đơn vị chính: 75 yên, đã bao gồm thuế: 80 yên
[Nội dung] Củ cải daikon cắt dày nấu chín cho đến khi mềm đến tận lõi Bằng cách thêm các chiết xuất thực vật mới vào gia vị và sử dụng nước tương, chúng tôi đã tạo ra món củ cải daikon có xem bong da truc tuyen keo nha cai vị đậm đà từ cốt lõi
[Tên sản phẩm] Trứng xem bong da truc tuyen keo nha cai vị đặc biệt
[Giá] Đơn vị chính: 84 yên, đã bao gồm thuế: 90 yên
[Nội dung] Chúng tôi đã tăng xem bong da truc tuyen keo nha cai vị của nước tương và cá ngừ để làm cho xem bong da truc tuyen keo nha cai vị đậm đà hơn
[Tên sản phẩm] Atsuage (lụa)
[Giá] Đơn vị chính: 93 yên, đã bao gồm thuế: 100 yên
[Nội dung] Nồng độ sữa đậu nành đã tăng lên so với năm ngoái, tạo ra món đậu phụ lụa có xem bong da truc tuyen keo nha cai vị đậu nành đậm đà và kết cấu mịn
*Khu vực Kyushu là Atsuage (bông)
*Thông số kỹ thuật của từng thành phần trên khác nhau tùy theo khu vực Ngoài ra, một số sản phẩm có thể không có sẵn ở một số khu vực
■Đặc điểm món canh từng vùng
Năm nay cũng vậy, chúng tôi đã chia đất nước thành bảy vùng và chuẩn bị món súp dashi phù hợp với khẩu vị của từng vùng
■Đặc điểm gia vị từng vùng
Chúng tôi cung cấp nhiều loại gia vị để khách hàng có thể thưởng thức món oden của Family Mart với xem bong da truc tuyen keo nha cai vị yêu thích
■Để kỷ niệm việc phát hành “Family Mart Oden” vào năm 2018, chúng tôi sẽ tổ chức đợt giảm giá 70 yên chỉ trong 2 ngày!
Để kỷ niệm sự kiện ra mắt, chúng tôi sẽ cung cấp nhiều nguyên liệu khác nhau với giá ưu đãi trong thời gian có hạn
[Thời gian] Ngày 31 tháng 8 năm 2018 (Thứ Sáu) đến ngày 1 tháng 9 năm 2018 (Thứ Bảy)
[Nội dung] Trong thời gian trên, oden sẽ có giá 70 yên bao gồm thuế
*Sản phẩm có giá thông thường từ 130 yên trở lên bao gồm thuế sẽ có giá 100 yên bao gồm thuế
FamilyMart sẽ tiếp tục nỗ lực phát triển các sản phẩm làm hài lòng khách hàng theo phương châm "FamilyMart cho bạn, cho sự kết hợp" và không hài lòng với hiện trạng, chúng tôi sẽ luôn theo đuổi việc tạo ra những sản phẩm ngon, thú vị và hướng tới trở thành cửa hàng tiện lợi vượt trên sự mong đợi của khách hàng
hoặc hơn