2018 Hiện đã chấp nhận truc tiep bong keo nha cai cứu trợ thiên tai “Bão số 21” và “Trận động đất ở Đông Iburi ở Hokkaido”
Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi cơn bão số 21 gần đây và trận động đất ở Đông Iburi ở Hokkaido năm 2018 FamilyMart UNY Holdings Co, Ltd (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo; Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Koji Takayanagi) xin thông báo với bạn rằng các công ty liên kết keo nha cai (*1) và UNY Co, Ltd (*2) đã quyết định bắt đầu nhận quyên góp như sau
(*1) Bao gồm các công ty nhượng quyền khu vực trong nước: Okinawa keo nha cai, Minamikyushu keo nha cai, JR Kyushu Retail Co, Ltd
(*2) Bao gồm 99 Công ty TNHH Ichiba và Công ty TNHH Bán lẻ UD
Tiếp nhận truc tiep bong keo nha cai cứu trợ
I Công ty TNHH FamilyMart
1 Thời gian thực hiện: 14 ngày từ Thứ Bảy ngày 8 tháng 9 năm 2018 đến Thứ Sáu ngày 21 tháng 9 năm 2018
* Ngày bắt đầu có thể thay đổi tùy theo cửa hàng
2 Cửa hàng triển khai: Khoảng 17000 cửa hàng FamilyMart, Circle K và Sunkus trên toàn quốc
3 Tên gây quỹ: Khoản truc tiep bong keo nha cai cứu trợ thiên tai “Bão số 21” và “Trận động đất ở Đông Iburi” năm 2018
4Địa chỉ giao hàng: Khu đô thị bị ảnh hưởng
Ⅱ Công ty TNHH UNY
1 Thời gian thực hiện: 14 ngày từ Thứ Bảy ngày 8 tháng 9 năm 2018 đến Thứ Sáu ngày 21 tháng 9 năm 2018
99 Công ty TNHH Ichiba Mini Piago 75 cửa hàng
Công ty TNHH Bán lẻ UD MEGA Don Quijote UNY 6 cửa hàng
Tổng số 272 cửa hàng
3 Tên gây quỹ: Khoản truc tiep bong keo nha cai cứu trợ thiên tai “Bão số 21” và “Trận động đất ở Đông Iburi” năm 2018
4Địa chỉ giao hàng: Khu đô thị bị ảnh hưởng
Chúng tôi chân thành cầu nguyện cho sự phục hồi sớm nhất có thể của các khu vực bị ảnh hưởng
hoặc hơn