ty le keo nha cai 5 “Quỹ cứu trợ thiên tai động đất Hokkaido Đông Iburi năm 2018”
Bắt đầu tiếp nhận ty le keo nha cai 5 Famiport

　Chúng tôi muốn bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất Hokkaido ở Đông Iburi gần đây FamilyMart UNY Holdings Co, Ltd (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo; Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Koji Takayanagi) sẽ bắt đầu nhận ty le keo nha cai 5 cho Quỹ cứu trợ thiên tai động đất Hokkaido Đông Iburi năm 2018 từ Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản từ Thứ Ba, ngày 18 tháng 9 năm 2018, thông qua "Dịch vụ ty le keo nha cai 5" của Famiport được lắp đặt tại các cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc

Tên ty le keo nha cai 5: Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản "Quỹ cứu trợ động đất Đông Iburi 2018 Hokkaido"

Lễ tân bắt đầu: Thứ Ba, ngày 18 tháng 9 năm 2018 từ nửa đêm

Phương thức tiếp nhận: ``Dịch vụ ty le keo nha cai 5 Famiport'' được lắp đặt tại các cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc

　Công ty TNHH FamilyMart (*1) và Công ty TNHH Uny (*2) đang nhận ty le keo nha cai 5 như sau

(*1) Bao gồm các công ty nhượng quyền khu vực trong nước Okinawa keo nha cai, Minamikyushu keo nha cai, JR Kyushu Retail Co, Ltd

(*2) Bao gồm 99 Công ty TNHH Ichiba và Công ty TNHH Bán lẻ UD

I Công ty TNHH FamilyMart

　　　　1 Thời gian thực hiện: 14 ngày từ Thứ Bảy ngày 8 tháng 9 năm 2018 đến Thứ Sáu ngày 21 tháng 9 năm 2018

2 Cửa hàng triển khai: Khoảng 17000 cửa hàng FamilyMart, Circle K và Sunkus trên toàn quốc

　　　　　　3 Tên ty le keo nha cai 5: Khoản ty le keo nha cai 5 cứu trợ thiên tai “Bão số 21” và “Trận động đất ở Đông Iburi” năm 2018

　　　　　4Địa chỉ giao hàng: Khu đô thị bị ảnh hưởng

Ⅱ Công ty TNHH UNY

　　　　　1 Thời gian thực hiện: 14 ngày từ Thứ Bảy ngày 8 tháng 9 năm 2018 đến Thứ Sáu ngày 21 tháng 9 năm 2018

2 Cửa hàng triển khai: UNY Co, Ltd Apita Piago 191 cửa hàng

99 Công ty TNHH Ichiba Mini Piago 75 cửa hàng

Công ty TNHH Bán lẻ UD MEGA Don Quijote UNY 6 cửa hàng

272 cửa hàng

　　　　　　3 Tên ty le keo nha cai 5: Khoản ty le keo nha cai 5 cứu trợ thiên tai “Bão số 21” và “Trận động đất ở Đông Iburi” năm 2018

　　　　　4Địa chỉ giao hàng: Khu đô thị bị ảnh hưởng

Chúng tôi chân thành cầu nguyện cho sự phục hồi sớm nhất có thể của các khu vực bị ảnh hưởng