7m keo nha cai và Okazaki City ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện
Quà lưu niệm tham quan Okazaki được bán tại cửa hàng

　Công ty TNHH 7m keo nha cai (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Takashi Sawada) đã ký kết “thỏa thuận hợp tác toàn diện” với Thành phố Okazaki (Tỉnh Aichi: Thị trưởng Yasuhiro Uchida) với mục đích góp phần hồi sinh cộng đồng địa phương

　Với việc ký kết thỏa thuận này, chúng tôi sẽ cùng nhau thúc đẩy hợp tác khu vực, chẳng hạn như bán các sản phẩm được ưa chuộng làm quà lưu niệm du lịch của Thành phố Okazaki tại các cửa hàng trong thành phố, đồng thời phát triển các hoạt động nhằm tiếp thêm sinh lực cho cộng đồng địa phương

1 Tên thỏa thuận Thỏa thuận hợp tác toàn diện giữa Thành phố Okazaki và keo nha cai

2 Ngày ký             Ngày 17 tháng 7 năm 2019 (Thứ Tư)

3Nội dung thỏa thuận chính

(1) Các vấn đề liên quan đến xúc tiến thương mại và du lịch

(2) Về việc phát triển và bán sản phẩm cho Dự án Xúc tiến Sản xuất Quà lưu niệm Du lịch Okazaki

(3) Về khuyến mại các sản phẩm của thành phố

(4) Các vấn đề liên quan đến hỗ trợ chăm sóc trẻ em và sự phát triển lành mạnh của thanh thiếu niên

(5) Các vấn đề liên quan đến hỗ trợ người già và người khuyết tật

(6) Các biện pháp ứng phó thiên tai, phòng chống thiên tai và các vấn đề phòng chống tội phạm

(7) Các vấn đề liên quan đến biện pháp môi trường

(8) Các vấn đề liên quan đến nâng cao sức khỏe và giáo dục chế độ ăn uống

(9) Các vấn đề liên quan đến kinh doanh chia sẻ chu kỳ

(10) Các hạng mục góp phần cải thiện dịch vụ công dân và phục hồi sức sống cho cộng đồng địa phương

Ví dụ về sản phẩm dự kiến bán tại cửa hàng: Okazaki Gyutto Meat Miso Giá (đã bao gồm thuế) 594 yên

Dự kiến bán vào giữa tháng 8 năm 2019 *Một số cửa hàng có thể không bán

4 Số lượng cửa hàng tại thành phố Okazaki: 68 (tính đến cuối tháng 6 năm 2019)