nhận định keo nha cai cung cấp hàng cứu trợ sau trận động đất ở Bán đảo Noto năm 2020⑤
Chúng tôi muốn bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất ở bán đảo Noto năm 2020
Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo, Chủ tịch: Kensuke Hosomi) vui mừng thông báo với bạn rằng công ty đã chuyển nhận định keo nha cai cứu trợ như nêu dưới đây cho những người sơ tán đến các trung tâm sơ tán ở Thành phố Wajima, Thị trấn Anamizu và Thị trấn Noto, Tỉnh Ishikawa
Chúng tôi chân thành cầu nguyện rằng các khu vực bị ảnh hưởng sẽ hồi phục sớm nhất có thể và cuộc sống của mọi người trong khu vực sẽ sớm trở lại trạng thái yên bình
Ngay sau trận động đất, có tới 200 cửa nhận định keo nha cai FamilyMart, chủ yếu ở vùng Hokuriku, tạm thời đóng cửa nhưng đã dần hoạt động trở lại Kể từ ngày 9 tháng 2, 10 cửa nhận định keo nha cai ở Thành phố Suzu, Thành phố Wajima và Thị trấn Noto tạm thời đóng cửa Chúng tôi sẽ tiếp tục hướng tới việc tiếp tục hoạt động trong khi tính đến sự an toàn của các cửa nhận định keo nha cai của chúng tôi và tình trạng của từng cửa nhận định keo nha cai
◆nhận định keo nha cai cứu trợ sẽ được phát lần này (từ ngày 5 đến ngày 11 tháng 2)
Ngày giao nhận định keo nha cai |
支援物資 |
Địa chỉ giao nhận định keo nha cai |
Ngày 5 tháng 2 (Thứ Hai) |
・4000 nắm cơm ・1200 hộp cơm |
・Nhà văn hóa thành phố Wajima (Địa điểm: 20-1-1 Kawaicho, Thành phố Wajima, Tỉnh Ishikawa) |
Ngày 6 tháng 2 (Thứ Ba) |
・1500 hộp cơm |
・Nhà thi đấu Trung tâm nhận định keo nha cai hải B&G Thị trấn Anamizu (Địa điểm: 19 Omachiguchi, Anamizu-cho, Hoju-gun, tỉnh Ishikawa) |
Ngày 7 tháng 2 (Thứ Tư) |
・4000 nắm cơm ・1200 hộp cơm |
・Nhà văn hóa thành phố Wajima (Địa điểm: 20-1-1 Kawaicho, Thành phố Wajima, Tỉnh Ishikawa) |
Ngày 8 tháng 2 (Thứ Năm) |
・1500 hộp cơm ・Bánh mì ngọt/Bánh mì Deli 3300 miếng |
・Nhà thi đấu Trung tâm nhận định keo nha cai hải B&G Thị trấn Anamizu (Địa điểm: 19 Omachiguchi, Anamizu-cho, Hoju-gun, tỉnh Ishikawa) |
Thứ Sáu, ngày 9 tháng 2 (dự kiến) |
・900 hộp cơm ・Bánh mì ngọt/Bánh mì Deli 1800 miếng |
・Nhà thi đấu Yanagida (Địa điểm: 55 Yanagita Ume, Noto-cho, Hoju-gun, tỉnh Ishikawa) |
Ngày 10 tháng 2 (Thứ bảy) (dự kiến) |
・1500 hộp cơm ・Bánh mì ngọt/Bánh mì Deli 4500 miếng |
・Nhà văn hóa thành phố Wajima (Địa điểm: 20-1-1 Kawaicho, Thành phố Wajima, Tỉnh Ishikawa) |
Chủ nhật ngày 11 tháng 2 (dự kiến) |
・900 hộp cơm ・Bánh mì ngọt/Bánh mì Deli 1800 miếng |
・Nhà thi đấu Yanagida (Địa điểm: 55 Yanagida Ume, Noto-cho, Hosu-gun, tỉnh Ishikawa) |
◆Về nhận định keo nha cai cứu trợ được chuyển đến tỉnh Ishikawa cho đến nay
お届け日 |
nhận định keo nha cai cứu trợ đã được giao |
Địa chỉ giao nhận định keo nha cai |
・Ngày 3 tháng 1 (Thứ Tư) - Ngày 26 tháng 1 (Thứ Sáu) |
・111000 nắm cơm ・Bánh mì ngọt/Bánh mì Deli khoảng 30000 miếng ・Nước thiên nhiên PB 600ml khoảng 178000 chai ・Nước thiên nhiên PB 2L 6000 chai ・Súp/súp miso ăn liền khoảng 5300 suất ăn ・80000 nhà vệ sinh di động ・Quần bó/đồ lót (quần áo PB, vv) 540 chiếc ・180 tấm làm mát
|
・Phòng triển lãm công nghiệp tỉnh Ishikawa và các trung tâm sơ tán ở tỉnh Ishikawa |
Chúng tôi đang hợp tác chặt chẽ với các khu vực và chính phủ bị thiên tai để cung cấp nhận định keo nha cai cứu trợ Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp nhiều nhận định keo nha cai cứu trợ nhất có thể đồng thời phối hợp với toàn bộ chuỗi cung ứng của chúng tôi, bao gồm các nhà sản xuất, nhà máy và công ty giao nhận định keo nha cai
[Tham khảo]
●Giới thiệu nhận định keo nha cai nhận tiền quyên góp hỗ trợ tại cửa hàng
1 Thời gian thực hiện: Khoảng 2 tháng từ ngày 4 tháng 1 (Thứ Năm) đến ngày 29 tháng 2 (Thứ Năm) *Gia hạn thời gian
2 Cửa nhận định keo nha cai triển khai: Khoảng 16400 cửa nhận định keo nha cai FamilyMart trên toàn quốc
3 Tên gây quỹ: Quỹ cứu trợ thiên tai động đất bán đảo Reiwa 6 Noto
4Địa chỉ giao nhận định keo nha cai: Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản
hoặc hơn